To repair corrupt or password-protected PST files, you can use free Microsoft's Inbox Repair Tool (ScanPST.exe). This tool is built into Outlook and can fix minor corruptions. For password-protected PSTs, third-party tools like Recoveryfix for Outlook PST Repair can help bypass the password and recover data without losing any important information.